Ułatwienia dostępu

Informacja aktualna na dzień: 21.07.2025 r.

I. Dostępność cyfrowa

Stan dostępności strony internetowej

Nasza strona internetowa jest częściowo zgodna z wymaganiami ustawy o dostępności oraz wytycznymi WCAG 2.1. Oznacza to, że spełnia wiele kryteriów dostępności, ale nie wszystkie. Ciagle staramy się, aby strona była przyjazna dla wszystkich użytkowników, w tym osób ze szczególnymi potrzebami.

 

Co działa zgodnie z zasadami dostępności?

  • Strona ma logiczną strukturę. Treści są ułożone w logicznej kolejności i można je łatwo odczytać za pomocą programów wspomagających.
  • Instrukcje nie opierają się tylko na kolorze czy kształcie. Użytkownik rozumie, co zrobić, nawet jeśli nie widzi kolorów lub nie słyszy dźwięków.
  • Tekst ma dobry kontrast. Tekst jest czytelny dzięki wystarczającemu kontrastowi z tłem (min. 4,5:1).
  • Tekst można powiększyć. Tekst jest czytelny, nawet gdy powiększymy go do 200%.
  • Treść nie wymaga przewijania w dwóch kierunkach. Strona dobrze wygląda na małych urządzeniach. Nie trzeba przewijać w bok ani w dół.
  • Elementy graficzne są czytelne. Przyciski, ikony i inne grafiki mają wystarczający kontrast i są zrozumiałe.
  • Strona działa z klawiaturą. Wszystkie elementy można obsługiwać za pomocą klawiatury, nie utrudniając użytkownikowi korzystania.
  • Strona ma tytuł i nagłówki. Każda strona ma tytuł, a treść jest podzielona nagłówkami, które opisują jej temat.
  • Nawigacja jest spójna. Menu i inne powtarzające się elementy wyglądają i działają tak samo na każdej podstronie.
  • Formularze mają etykiety i podpowiedzi. Pola do wpisywania danych są opisane, a w razie błędu użytkownik dostaje wskazówki, jak go poprawić.
  • Strona ma ustawiony język. Programy wspomagające mogą rozpoznać, w jakim języku jest strona.

 

Skąd mamy te informacje?

Informację przygotowaliśmy na podstawie wewnętrznego audytu dostępności.

II. Dostępność usług w kanale stacjonarnym

W Pomorskim Banku Spółdzielczym w Świdwinie przyjęliśmy rozwiązania, dzięki którym realizujemy dostępne usługi bankowe.

 

  1. Uprościliśmy język w dokumentach dla klientów indywidualnych. Są to:
  • umowa ramowa
  • Regulamin kont dla klientów indywidualnych (dawniej zwany: Regulamin świadczenia usług w zakresie prowadzenia rachunków bankowych dla klientów indywidualnych) wraz z Załącznikami:
    • Załącznik nr 1 – Przelewy natychmiastowe Express ELIXIR (dawniej zwany: Zasady realizacji przelewów natychmiastowych w systemie Express ELIXIR)
    • Załącznik nr 2 – Instrumenty płatnicze (dawniej zwany: Zasady wydawania i funkcjonowania instrumentów płatniczych)
    • Załącznik nr 3 – Elektroniczne kanały dostępu (dawniej zwany: Zasady udostępniania
      i funkcjonowania elektronicznych kanałów dostępu)
    • Załącznik nr 4 – Kantor SGB w bankowości elektronicznej (dawniej zwany: Zasady świadczenia usługi Kantor SGB w ramach usług bankowości elektronicznej)
    • Załącznik nr 5 – Moje Dokumenty SGB (dawniej zwany: Zasady świadczenia usługi Moje Dokumenty SGB)
    • Załącznik nr 6 – Zasady składania skarg na brak dostępności niektórych produktów i usług:
  • klauzule administratora danych osobowych (RODO)
  • formularze dotyczące składania skarg i reklamacji oraz wprowadziliśmy skargę na brak dostępności (również napisane prostym językiem).

 

  1. Przeszkoliliśmy wybranych pracowników naszych placówek oraz centrali z zakresu obsługi osób niewidzących, głuchych/niedosłyszących oraz innych osób ze szczególnymi potrzebami
  2. Wprowadziliśmy bardziej zrozumiałą komunikację pomiędzy doradcami a klientami.
  3. Na bieżąco dostosowujemy dokumentację papierową do potrzeb naszych klientów.
  4. Umożliwiamy skorzystanie z usług tłumacza Polskiego Języka Migowego.

III. Dostępność komunikacyjno-informacyjna

Informacje, które przekazujemy są zrozumiałe. Chcemy, by wszyscy klienci Pomorskiego Banku Spółdzielczego w Świdwinie. mieli równy dostęp do naszych usług, bez względu na swoje potrzeby.

Dokumenty, które stosujemy, sporządzamy w formie dostępnej, zgodnie z art. 12 ust. 2 ustawy
z dnia 26 kwietnia 2024 r. o zapewnianiu spełniania wymagań dostępności niektórych produktów
i usług przez podmioty gospodarcze, czyli:

  • piszemy je w zrozumiały sposób
  • używamy czcionki o odpowiednim rozmiarze i kroju. Stosujemy odpowiedni kontrast oraz odstępy między literami, wierszami i akapitami
  • zapewniliśmy szkolenia dla wybranych pracowników Oddziałów oraz Centrali z zasad prostego języka.

Dokumenty i inne treści piszemy prostym i zrozumiałym językiem. Pracujemy według standardu prostego języka, który rekomenduje Związek Banków Polskich.

W naszym banku możesz porozumiewać się również Polskim Językiem Migowym, po wcześniejszym umówieniu takiej usługi.

Masz prawo otrzymać ogólne warunki umów, regulaminy oraz inne informacje (na przykład: stawki oprocentowania, stawki prowizji czy kursy walutowe) w formach takich jak:

  • nagranie audio,
  • nagranie wizualne treści w Polskim Języku Migowym.

Takie materiały przygotujemy w ciągu 7 dni od momentu zgłoszenia takiej potrzeby. Dokumenty udostępnimy w formach, które są dostępne dla osób ze szczególnymi potrzebami w sposób, jaki określisz w zgłoszeniu.

 

Wszystkie niezbędne informacje możesz otrzymać w placówce banku pod adresem:

  • Oddział w Oddział w Świdwinie ul. 3 Marca 29, 78-300 Świdwin,
  • Oddział w Oddział w Czaplinku ul. Sikorskiego 9, 78-550 Czaplinek,
  • Oddział w Będzinie Będzino 84, 76-037 Będzino,
  • Oddział w Bornem Sulinowie, ul. Lipowa 8, 78-449 Borne Sulinowo,
  • Oddział w Rymaniu ul. Koszalińska 16, 78-125 Rymań,
  • Oddział w Gościnie ul. IV Dyw. Woj. Pol. 52, 78-120 Gościno,
  • Filia oddziału w Świdwinie ul. Niedziałkowskiego 5, 78-300 Świdwin,

 

Spełniają one wymogi dostępności architektonicznej, które opisaliśmy szerzej w punkcie V – Dostępność architektoniczna.

IV. Dostępność produktów wykorzystywanych przy świadczeniu usług – bankomaty oraz wpłatomaty

W Pomorskim Banku Spółdzielczym w Świdwinie możesz skorzystać z następujących bankomatów oraz wpłatomatów:
Bankomat / Wpłatomat

w Będzinie

Będzino 17, 76-037 Będzino

Image
Funkcja wpłatomatu
Image
Wypłaty zbliżeniowe
Image
Bez barier architektonicznych
Bankomat / Wpłatomat

w Bornem Sulinowie

ul. Lipowa 8, 78-449 Borne Sulinowo

Image
Funkcja wpłatomatu
Image
Wypłaty zbliżeniowe
Image
Bez barier architektonicznych
Bankomat / Wpłatomat

w Brzeżnie

Brzeżno 26, 78-316 Brzeżno

Image
Funkcja wpłatomatu
Image
Wypłaty zbliżeniowe
Image
Bez barier architektonicznych
Bankomat / Wpłatomat

w Czaplinku

ul. Sikorskiego 9, 78-550 Czaplinek

Image
Funkcja wpłatomatu
Image
Wypłaty zbliżeniowe
Image
Dostęp dla osób na wózku z asystentem
Bankomat / Wpłatomat

w Gościnie

ul. IV Dyw. Woj. Pol. 52, 78-120 Gościno

Image
Funkcja wpłatomatu
Image
Wypłaty zbliżeniowe
Image
Dostęp dla osób na wózku z asystentem
Bankomat / Wpłatomat

w Rąbinie

Rąbino 27, 78-331 Rąbino

Image
Funkcja wpłatomatu
Image
Wypłaty zbliżeniowe
Image
Bez barier architektonicznych
Bankomat / Wpłatomat

w Rymaniu

ul. Koszalińska 16, 78-125 Rymań

Image
Funkcja wpłatomatu
Image
Wypłaty zbliżeniowe
Image
Bez barier architektonicznych
Bankomat / Wpłatomat

w Siemyślu

ul. Kołobrzeska 14, 78-123 Siemyśl

Image
Funkcja wpłatomatu
Image
Wypłaty zbliżeniowe
Image
Dostęp dla osób na wózku z asystentem
Bankomat / Wpłatomat

w Sławoborzu

ul. Świdwińska 31, 78-314 Sławoborze

Image
Funkcja wpłatomatu
Image
Wypłaty zbliżeniowe
Image
Dostęp dla osób na wózku z asystentem
Bankomat / Wpłatomat

w Świdwinie

ul. Niedziałkowskiego 5, 78-300 Świdwin

Image
Funkcja wpłatomatu
Image
Wypłaty zbliżeniowe
Image
Bez barier architektonicznych
Bankomat / Wpłatomat

w Świdwinie

ul. 3 Marca 29, 78-300 Świdwin

Image
Funkcja wpłatomatu
Image
Wypłaty zbliżeniowe
Image
Dostęp dla osób na wózku z asystentem

Informacje związane z obsługą bankomatu lub wpłatomatu można znaleźć:

Problemy związane z działaniem i obsługą bankomatów lub wpłatomatów można zgłaszać na adres: sekretariat@pomorski-bs.pl lub przez infolinię pod numerem 94 366 64 00

V. Dostępność architektoniczna

Nasze dostępne placówki oznaczamy ikonami:

Ikona graficzna

Opis

Image

Człowiek na wózku – symbol, który opisuje miejsce dostępne architektoniczne. Oznacza, że bezpośrednie otoczenie i miejsce obsługi pozwala osobie na wózku poruszać się samodzielnie.

Image

Człowiek na wózku z asystentem – symbol, który opisuje miejsce dostępne architektonicznie z utrudnieniami. Oznacza, że w bezpośrednim otoczeniu lub samym miejscu obsługi znajdują się przeszkody, które powodują, że osoba poruszająca się na wózku wymaga asystenta lub wsparcia pracownika punktu obsługi.

Image

Przekreślone oko – symbol, który wskazuje na udogodnienia dla osób niewidzących i niedowidzących. W miejscu oznaczonym tym symbolem obsłużymy osobę niewidzącą lub niedowidzącą.

Image

Migające rączki – symbol, który wskazuje na dostępność obsługi w Polskim Języku Migowym. W miejscu oznaczonym tym symbolem obsłużymy osobę głuchą (włączając zdalną obsługę w PJM).

W Pomorskim Banku Spółdzielczym w Świdwinie mamy 6 dostępnych oddziałów, filię i 4 punkty kasowe. Zakres dostępności architektonicznej opisaliśmy poniżej:

Oddziały i Filia

Dyrektor Arkadiusz Stasiorek

Oddział w Będzinie

Kontakt
76-037 Będzino 84
tel. 94 316 96 80 / fax. 94 316 96 85

Image
Bez barier architektonicznych
Image
Parking w najbliższym otoczeniu
Image
Przystanek komunikacji publicznej w pobliżu
Image
Udogodnienia dla osób niewidomych i niedowidzących
Image
Możliwość wejścia z psem asystującym
Image
Udogodnienia dla osób niedosłyszących
Image
Punkt informacyjny
Godziny otwarcia

poniedziałek-piątek 7:45-15:15

Bankomat / Wpłatomat 24h
Dyrektor Anna Szewczenko-Jarema

Oddział w Bornem Sulinowie

Kontakt
78-449 Borne Sulinowo, ul. Lipowa 8
tel. 94 373 38 69 / fax. 94 373 38 66

Image
Bez barier architektonicznych
Image
Udogodnienia dla osób niewidomych i niedowidzących
Image
Parking w najbliższym otoczeniu
Image
Udogodnienia dla osób niedosłyszących
Image
Możliwość wejścia z psem asystującym
Image
Punkt informacyjny
Godziny otwarcia
poniedziałek-piątek 8.00-15.30
Bankomat / Wpłatomat 24h
Dyrektor Anna Szewczenko-Jarema

Oddział w Czaplinku

Kontakt
78-550 Czaplinek, ul. Sikorskiego 9
tel. 94 375 52 57 / fax. 94 375 54 14

Image
Bez barier architektonicznych
Image
Udogodnienia dla osób niewidomych i niedowidzących
Image
Parking w najbliższym otoczeniu
Image
Udogodnienia dla osób niedosłyszących
Image
Możliwość wejścia z psem asystującym
Image
Punkt informacyjny
Godziny otwarcia
poniedziałek-piątek 8.00-15.30
Bankomat / Wpłatomat 24h
Dyrektor Kamilla Sichau

Oddział w Gościnie

Kontakt
78-120 Gościno, ul. IV Dyw. Woj. Pol. 52
tel. 94 351 25 29 / fax. 94 351 25 66

Image
Bez barier architektonicznych
Image
Udogodnienia dla osób niewidomych i niedowidzących
Image
Parking w najbliższym otoczeniu
Image
Udogodnienia dla osób niedosłyszących
Image
Możliwość wejścia z psem asystującym
Image
Punkt informacyjny
Image
Godziny otwarcia
poniedziałek-piątek 8.00-15.30
Bankomat / Wpłatomat 24h
Dyrektor Kamilla Sichau

Oddział w Rymaniu

Kontakt
78-125 Rymań, ul. Koszalińska 16
tel. 94 358 32 16 / fax. 94 358 31 85

Image
Bez barier architektonicznych
Image
Udogodnienia dla osób niewidomych i niedowidzących
Image
Parking w najbliższym otoczeniu
Image
Udogodnienia dla osób niedosłyszących
Image
Możliwość wejścia z psem asystującym
Image
Punkt informacyjny
Godziny otwarcia
poniedziałek-piątek 8.00-15.30
Bankomat / Wpłatomat 24h
Dyrektor Maciej Telesz

Oddział w Świdwinie

Kontakt
78-300 Świdwin, ul. 3 Marca 29
tel. 94 365 23 61 / fax. 94 365 07 42

Image
Dostęp dla osób na wózku z asystentem
Image
Parking z wyznaczonym miejscem dla osoby z niepełnosprawnością
Image
Przystanek komunikacji publicznej w pobliżu
Image
Udogodnienia dla osób niewidomych i niedowidzących
Image
Możliwość wejścia z psem asystującym
Image
Udogodnienia dla osób niedosłyszących
Image
Punkt informacyjny
Godziny otwarcia
poniedziałek-piątek 8.00-15.30
Bankomat / Wpłatomat 24h
Dyrektor Maciej Telesz

Filia oddziału w Świdwinie

Kontakt
78-300 Świdwin, ul. Niedziałkowskiego 5
tel. 94 365 33 77 / fax. 94 365 02 97

Image
Dostęp dla osób na wózku z asystentem
Image
Parking w najbliższym otoczeniu
Image
Przystanek komunikacji publicznej w pobliżu
Image
Udogodnienia dla osób niewidomych i niedowidzących
Image
Możliwość wejścia z psem asystującym
Image
Udogodnienia dla osób niedosłyszących
Image
Punkt informacyjny
Godziny otwarcia
poniedziałek-piątek 8.00-15.30
Bankomat / Wpłatomat 24h

Punkty kasowe

Punkt Kasowy

w Rąbinie

Rąbino 27, 78-331 Rąbino
tel: 94 364 38 39
Godziny otwarcia
poniedziałek-piątek 8.00-15.30

Image
Możliwość wejścia z psem asystującym
Image
Punkt informacyjny
Image
Parking z wyznaczonym miejscem dla osoby z niepełnosprawnością
Image
Udogodnienia dla osób niewidomych i niedowidzących
Image
Bez barier architektonicznych
Image
Udogodnienia dla osób niedosłyszących
Punkt Kasowy

w Siemyślu

Kołobrzeska 14, 78-123 Siemyśl
tel: 94 358 80 12
Godziny otwarcia
poniedziałek-piątek 8.00-15.30

Image
Możliwość wejścia z psem asystującym
Image
Punkt informacyjny
Image
Parking w najbliższym otoczeniu
Image
Udogodnienia dla osób niewidomych i niedowidzących
Image
Dostęp dla osób na wózku z asystentem
Image
Udogodnienia dla osób niedosłyszących
Punkt Kasowy

w Sławoborzu

Kolejowa 8, 78-314 Sławoborze
tel: 94 364 75 69
Godziny otwarcia
poniedziałek-piątek 8.00-15.30

Image
Możliwość wejścia z psem asystującym
Image
Punkt informacyjny
Image
Parking z wyznaczonym miejscem dla osoby z niepełnosprawnością
Image
Udogodnienia dla osób niewidomych i niedowidzących
Image
Bez barier architektonicznych
Image
Udogodnienia dla osób niedosłyszących
Punkt Kasowy

w Brzeżnie

Brzeżno 26, 78-316 Brzeżno
tel: 94 364 25 69
Godziny otwarcia
poniedziałek-piątek 8.00-15.30

Image
Możliwość wejścia z psem asystującym
Image
Punkt informacyjny
Image
Parking w najbliższym otoczeniu
Image
Udogodnienia dla osób niewidomych i niedowidzących
Image
Dostęp dla osób na wózku z asystentem
Image
Udogodnienia dla osób niedosłyszących

VI. Skargi na brak dostępności

Masz prawo złożyć skargę na brak dostępności produktu lub usługi, którą świadczymy.

W skardze umieść informacje:

  1. Twoje imię i nazwisko,
  2. adres do korespondencji, adres e-mail lub numer telefonu. Możesz podać sposób, w jaki mamy się z Tobą kontaktować. Jeśli tego nie zrobisz, skontaktujemy się z Tobą za pośrednictwem Poczty Polskiej S.A. lub poczty elektronicznej,
  3. wskaż produkt lub usługę, których dotyczy skarga,
  4. wskaż wymagania dostępności, którego nie spełniają produkt albo usługa, wraz z żądaniem zapewnienia jego spełnienia przez bank.

Jeśli skarga nie będzie spełniała wskazanych przez nas wymogów lub złoży ją osoba, która nie jest konsumentem SGB-Banku, nie rozpatrzymy skargi.

 

Skargę możesz złożyć:

  1. w dowolnej placówce banku, na piśmie lub ustnie do protokołu,
  2. telefonicznie przez Infolinię SGB, na numer telefonu: 800 888 888 (bezpłatne połączenie), 61 647 28 46 (z zagranicy, opłata zgodna z taryfą operatora) – kanał niedostępny dla osób Głuchych,
  3. listownie na adres dowolnej placówki banku,
  4. przez skrzynkę elektroniczną: AE:PL-36538-84653-AGTGG-22,
  5. e-mailowo na adres: sekretariat@pomorski-bs.pl.

 

Odpowiedź na skargę:

  1. Odpowiadamy na skargę dotyczącą braku dostępności świadczonych przez nas produktów i usług w ciągu 30 dni kalendarzowych od daty jej otrzymania.
  2. W szczególnie skomplikowanych przypadkach, gdy nie możemy rozpatrzyć skargi i odpowiedzieć na nią w ciągu 30 dni kalendarzowych, wydłużamy ten czas do 60 dni kalendarzowych.
  3. Jeśli nie możemy odpowiedzieć na skargę w terminie określonym w ust. 1, wówczas w ciągu 30 dni kalendarzowych od dnia otrzymania skargi:
  • wyjaśniamy przyczynę opóźnienia;
  • podajemy przewidywany termin odpowiedzi na skargę, który nie może być dłuższy niż wskazany w ust. 2.
  1. Wskazane w ust. 3 wyjaśnienia przekażemy w formie:
  • pisemnej lub
  • e-mailem (jeśli jako formę otrzymania odpowiedzi na skargę wskażesz odpowiedź drogą e-mailową).
  1. Aby zachować terminy odpowiedzi na skargę (ust. 1 i 2), wystarczy, że odpowiemy przed upływem tych terminów. W przypadku odpowiedzi na piśmie wystarczające jest nadanie jej w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu art. 3 pkt 13 ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe.
  2. Odpowiadamy na skargę:
  • listem poleconym na adres wskazany w skardze lub przez skrzynkę elektroniczną
    (z zastrzeżeniem pkt 2) poniżej);
  • e-mailem w formie podpisanego elektronicznie pliku pdf, zaszyfrowanego hasłem. Hasło do odczytania lub odsłuchania odpowiedzi wysyłamy na numer telefonu, podany
    w formularzu skargi.

 

Gdy nie zgadzasz się ze stanowiskiem w odpowiedzi na skargę, możesz:

  1. odwołać się do Prezesa Zarządu Pomorskiego Banku Spółdzielczego w Świdwinie. Poinformujemy Cię o sposobie i terminie wniesienia tego odwołania;
  2. złożyć zawiadomienie do Prezesa Zarządu PFRON (adres siedziby: al. Jana Pawła II 13, 00-828 Warszawa) o tym, że nasz produkt albo usługa nie spełnia wymagań dostępności (o zawiadomieniu mowa w art. 67 ustawy o dostępności). Z tym, że zawiadomienie to możesz złożyć niezależnie od skargi na brak dostępności składanej do banku.

Do pobrania

VII. Dostępność kart płatniczych

Stan dostępności kart płatniczych

Nasze karty płatnicze posiadają ułatwienia dla osób ze szczególnymi potrzebami.

 

Udogodnienia, ograniczenia i inne informacje

Wprowadzone rozwiązania pozwalają skorzystać z karty:

  • embos to wypukły numer na karcie, który możesz wyraźnie wyczuć dotykiem. Dotyczy to kart kredytowych.

  • na krótszym boku karty znajduje się wcięcie, które pokazuje, jak używać karty w terminalach i bankomatach.